Μιλιταρισμός και αντιμιλιταρισμός στο Ισραήλ
Το κείμενο «Μιλιταρισμός και Αντιμιλιταρισμός στο Ισραήλ» αποτελεί μετάφραση ενός αποσπάσματος του βιβλίου “Si vis pacem: Repensar el antimilitarismo en la época de la guerra permanente”, που εκδόθηκε στη Βαρκελώνη τον Μάιο του 2011, από τις κινηματικές εκδόσεις Bardo Ediciones. Πρόκειται για έκδοση των τοποθετήσεων που έγιναν κατά τη διάρκεια των αντιμιλιταριστικών εκδηλώσεων που πραγματοποιήθηκαν στην ίδια πόλη τον Σεπτέμβρη του 2010. Στο συγκεκριμένο κείμενο αποτυπώνεται ο διάλογος που πραγματοποιήθηκε τον Γενάρη του 2011, ανάμεσα στη συντακτική ομάδα που επιμελήθηκε τη συλλογή και ένα μέλος της συλλογικότητας “Αναρχικοί ενάντια στο τείχος”, από το Ισραήλ.
Το δεύτερο κείμενο αποτελεί τη μετάφραση μίας προφορικής περιγραφής του μιλιταρισμού στο Ισραήλ από την ισραηλινή αρνήτρια στράτευσης, Sahar Vardi.
Για να κατεβάσετε την μπροσούρα πατήστε εδώ.