Ο Ελληνικός μιλιταρισμός στην εποχή του ΣΥΡΙΖΑ – Αγγλική έκδοση 04/2016
Αναδημοσίευση από το μπλογκ του Ξυπόλυτου Τάγματος
Σε συνέχεια των προσπαθειών μας για δημιουργία σχέσεων με συντρόφους/ισσες του εξωτερικού και την τόνωση της διεθνιστικής αλληλεγγύης, προχωρήσαμε στη μετάφραση της εισήγησης “ο ελληνικός μιλιταρισμός στην εποχή του Συριζα” στα αγγλικά. Για τη μετάφραση θα πρέπει να δώσουμε τις ευχαριστίες μας στη Laura, στη Sonia και στον Παντελή. Δεν έχει γίνει χρονολογική προσαρμογή των στοιχείων ή των ημερομηνιών που παρατίθενται εντός της εισήγησης, οπότε δεν περιλαμβάνονται στοιχεία μετά τη δεύτερη εκλογική νίκη του Συριζα (20/09/2015). Προστέθηκαν μερικές υποσημειώσεις για να μπορεί ο αγγλόφωνος αναγνώστης να αντιληφθεί όρους και πρόσωπα τα οποία είναι οικεία σε εμάς. Η αγγλική έκδοση (όπως και η ελληνική) είναι μονταρισμένη σε διαστάσεις Α4 για να μπορεί να αναπαραχθεί εύκολα.
Για να κατεβάσετε την εισήγηση σε μορφή pdf πατήστε πάνω στην εικόνα!
